S-3.1, r. 10 - Règlement sur la sécurité dans les stations de ski alpin

Texte complet
11. Les équipements suivants doivent se trouver près de chaque toboggan de secours exigé par le présent règlement:
1°  1 planche dorsale;
2°  1 collet cervical rigide et 2 sacs de sable, ou tout autre système permettant d’immobiliser la tête du skieur blessé.
D. 1788-88, a. 11; D. 935-91, a. 6; D. 1572-95, a. 4.